Rychlé šípy: Původní kresby a scénáře Jaroslava Foglara, Jana Fischera a Marko Čermáka

O komikse v slovenčine:

Táto obsiahla publikácia necháva nahliadnuť do zákulisia vzniku jedného z najslávnejších českých kreslených seriálov. Komiksový teoretik Pavel Kořínek opatril faksimile doposiaľ nezverejnených scenárov, poznámok, prípiskov, skíc a kresieb objavnými sprievodnými textami a výsledkom je ucelený obraz Jaroslava Foglara ako autora a scenáristu. Zároveň nám kniha vôbec po prvýkrát predstavuje pôvodnú verziu nijako neupravovaných komiksov od ich zásadných tvorcov: Jana Fischera a Marko Čermáka.

O komikse v češtine:

Tato obsáhlá publikace nechává nahlédnout do zákulisí vzniku jednoho z nejslavnějších českých kreslených seriálů. Komiksový teoretik Pavel Kořínek opatřil faksimile dosud nezveřejněných scénářů, poznámek, přípisků, skic a kreseb objevnými doprovodnými texty a výsledkem je ucelený obraz Jaroslava Foglara jako autora a scenáristy. Zároveň nám kniha vůbec poprvé představuje původní verze nijak neupravovaných komiksů od jejich zásadních tvůrců: Jana Fischera a Marko Čermáka.