GATE Loutka 3

O komikse (manga) v slovenčine:

Lístok, oživená drevená bábka, pokračuje vo vyšetrovaní vraždiaceho upíra, aby preukázal nevinu svojho otca, Kmeňa Koreňa. Spoločne s učným Javorom sa im podarí dostať do tajnej miestnosti v pracovni, kde ale nájdu niečo úplne nečakané. Kmeň Koreň medzitým využíva svoje oživené výtvory v snahe uniknúť z väzenia. Finálne rozuzlenie príbehu, v ktorom nie je nič, ako sa mohlo na prvý pohľad zdať, je tu.

O komikse (manga) v češtine:

Lístek, oživlá dřevěná loutka, pokračuje ve vyšetřování vraždícího upíra, aby prokázal nevinu svého otce, Kmena Kořena. Společně s učněm Javorem se jim podaří dostat do tajné místnosti v pracovně, kde ale naleznou něco zcela nečekaného. Kmen Kořen mezitím využívá svých oživlých výtvorů ve snaze uniknout z vězení. Finální rozuzlení příběhu, ve kterém není nic, jak se mohlo na první pohled zdát, je tu.