GATE Husitská trilogie 2 - Boží bojovníci

O knihe v slovenčine:

Druhý diel slávnej Husitskej trilógie, v novom vydaní.

Reynevan a Samson si pohodlne žijú v Prahe, zatiaľ čo Šarlej sa pridal k husitským poľným vojskám, čo je – ako on tvrdí – skvelá príležitosť na nenápadné hromadenie majetku z koristi. ¨ Napriek tomu sa však najlepšie aklimatizoval Reynevan. Učení kolegovia na univerzite, práca v špitáli, ženy, víno a v neposlednom rade aj priatelia mágovia – také prostredie mu naozaj svedčí. Reynevan sa dokonca pridal ku kališníkom a tak definitívne potvrdil svoju príslušnosť a sympatie k husitom. Avšak pozor – náš hrdina sa už nemieni úplne spoliehať len na božiu ochranu a sám sa aktívne precvičuje v zaobchádzaní s rozličnými zbraňami.

Žiadna idyla netrvá večne a po dvoch rokoch sa treba vydať na cesty. Husiti sa chystajú "navštíviť" Sliezsko a tak sú hrdinovia vyslaní späť do jamy levovej s navýsosť dôležitým poslaním. Majú pripraviť pôdu pre nájazd. Nemusím ani dodávať, že v Sliezsku im stále horí pôda pod nohami. Po udalostiach pred dvoma rokmi sa z Reynevana stalo čosi na spôsob bubáka, ktorým sa strašia deti. Nie je potrebné dodávať, že neoprávnene. Reynevan ide na svoju misiu čiastočne z presvedčenia, že robí správnu vec, čiastočne preto, že sa chce stretnúť so svojou milou, a čiastočne preto, že chce s pomocou husitov splatiť staré účty so svojimi početnými nepriateľmi. Lenže poslušný nástroj sa môže veľmi ľahko zmeniť na nemilosrdného pána…

O knihe v češtine:

Druhý díl slavné Husitské trilogie, v novém vydání.

Reynevan a Samson si pohodlně žijí v Praze, zatímco Šarlej se přidal k husitským polním vojskům, což je – jak on tvrdí – skvělá příležitost k nenápadnému hromadění majetku z kořisti. ¨ Přesto se však nejlépe aklimatizoval Reynevan. Učení kolegové na univerzitě, práce ve špitálu, ženy, víno a v neposlední řadě i přátelé mágové – takové prostředí mu opravdu svědčí. Reynevan se dokonce přidal ke kališníkům a tak definitivně potvrdil svou příslušnost a sympatie k husitům. Avšak pozor – náš hrdina se už nehodlá zcela spoléhat jen na boží ochranu a sám se aktivně procvičuje v zacházení s rozličnými zbraněmi.

Žádná idyla netrvá věčně a po dvou letech je třeba vydat se na cesty. Husité se chystají „navštívit" Slezsko a tak jsou hrdinové vysláni zpět do jámy lvové s navýsost důležitým posláním. Mají připravit půdu pro nájezd. Nemusím ani dodávat, že ve Slezsku jim stále hoří půda pod nohama. Po událostech před dvěmi lety se z Reynevana stalo cosi na způsob bubáka, kterým se straší děti. Není třeba dodávat, že neoprávněně. Reynevan jde na svou misi částečně z přesvědčení, že dělá správnou věc, částečně proto, že se chce setkat se svou milou, a částečně proto, že hodlá s pomocí husitů splatit staré účty se svými četnými nepřáteli. Jenže poslušný nástroj se může velice snadno změnit v nemilosrdné­ho pána…