Chainsaw Man 1

O komikse (Manga) v slovenčine:

Zničený mladík + démonický pes s pílou = Chainsaw Man!

Denji bol obyčajný lovec diablov, ktorý sa snažil prežiť v drsnom svete. Po zabití počas jednej z prác ho oživí jeho verný diabolský pes Pochita a premení ho na niečo nové a nebezpečného Chainsaw Mana!

Denji je chudobný mladík, ktorý pre peniaze urobí čokoľvek, aj lov na diablov so svojím psím diablom Pochitou. Je to jednoduchý chlapík s jednoduchými snami, topiaci sa pod horou dlhov. Jeho smutný život sa však jedného dňa prevráti hore nohami, keď ho zradí niekto, komu dôveroval. Teraz s diabolskou silou v sebe sa Denji stáva úplne novým človekom – Chainsaw Manom!

O komikse (Manga) v angličtine:

Broke young man + chainsaw dog demon = Chainsaw Man!

Denji was a small-time devil hunter just trying to survive in a harsh world. After being killed on a job, he is revived by his pet devil-dog Pochita and becomes something new and dangerous—Chainsaw Man!

Denji’s a poor young man who’ll do anything for money, even hunting down devils with his pet devil-dog Pochita. He’s a simple man with simple dreams, drowning under a mountain of debt. But his sad life gets turned upside down one day when he’s betrayed by someone he trusts. Now with the power of a devil inside him, Denji’s become a whole new man—Chainsaw Man!