Trystero Polina

O komikse v slovenčine:

Polina je nadaná mladá tanečnica. Keď nastúpi na renomovanú tanečnú akadémiu, vyberie si ju profesor Nikita Božinskij, aby pod jeho vedením trénovala s vyšším ročníkom. Neskôr jej dokonca ponúkne aj spoluprácu na sóle, ktoré sám zložil. Ako náročný vyučujúci je Božinskij obdivovaný aj obávaný zároveň a Polina má tiež vlastnú tvrdú hlavu. Situácia nevyhnutne speje ku konfliktu. Dokáže sa mladé dievča osamostatniť a nájsť si v zošnurovanej akademickej výučbe vlastnú cestu? A nebude to bolieť? Kde leží hranica medzi spoluprácou a podrobením?

O komikse v češtine:

Polina je nadaná mladá tanečnice. Když nastoupí na renomovanou taneční akademii, vybere si ji profesor Nikita Božinskij, aby pod jeho vedením trénovala s vyšším ročníkem. Posléze jí dokonce nabídne i spolupráci na sólu, které sám složil. Jako náročný vyučující je Božinskij obdivovaný i obávaný zároveň a Polina má také vlastní tvrdou hlavu. Situace nevyhnutelně spěje ke konfliktu. Dokáže se mladá dívka osamostatnit a najít si v sešněrované akademické výuce vlastní cestu? A nebude to bolet? Kde leží hranice mezi spoluprací a podrobením?