Planeta9 Jednou to všechno bude tvoje

O knihe v slovenčine:

Dnešok je jednoducho ďalší skvelý deň na konci sveta. Nikto nevie, kde bol, keď kauzálna vojna začala. Vlastne si nemá kto spomenúť, a keby áno, nemajú si na čo spomenúť; a to celá vec v skratke. Boli sme bojovníci s časom a zlomili sme ho. To ja som zastavil čas. Ukončil som boje, napravil škody, ako to len šlo. Potom som prišiel sem, kde je koniec všetkého, a dal som si úlohu: nesmiem dovoliť, aby sa niečo také strašné ešte niekedy opakovalo. Nové odvážne dielo oceňovaného autora Adriana Tchaikovského – šikovný a vtipný príbeh o cestovaní časom a paradoxoch.

O knihe v češtine:

Dnešek je prostě další skvělý den na konci světa. Nikdo neví, kde byl, když kauzální válka začala. Vlastně si nemá kdo vzpomenout, a kdyby ano, nemají si na co vzpomenout; a to celá věc v kostce. Byli jsme bojovníci s časem a zlomili jsme ho.  To já jsem zastavil čas. Ukončil jsem boje, napravil škody, jak jen to šlo.  Pak jsem přišel sem, kde je konec všeho, a dal jsem si úkol: nesmím dovolit, aby se něco tak strašného ještě někdy opakovalo. Nové odvážné dílo oceňovaného autora Adriana Tchaikovského – chytrý a vtipný příběh o cestování časem a paradoxech.