Lingea Podsvětí v Hádově říši

O komikse v slovenčine:

Úžasné epické príbehy, všemocní bohovia, fantastické bytosti, chrabrí hrdinovia… Grécka mytológia je nevyčerpateľným zdrojom príbehov o neuveriteľných dobrodružstvách. Vynikajú neobyčajnou múdrosťou, a aj napriek svojej starobe prinášajú dnešnému človeku mnohé cenné ponaučenia. Niet divu, že sa starogrécka mytológia vyučuje po celom svete. Teraz máte unikátnu príležitosť zoznámiť sa s ňou prostredníctvom komiksu, ktorý vychádza zo starovekých spisov. Sprievodný text vysvetľuje filozofické základy a významy jednotlivých mýtov.

Každý smrteľník sa na záver svojej životnej púte vydáva do Podsvetia. Ríša, ktorej so svojou manželkou Persefonou vládne Hádes, brat najvyššieho boha Dia, sa ukrýva v hlbinách Zeme. Podsvetím pretekajú štyri rieky, tvoriace nebezpečný, ale aj dobre strážený labyrint. Nebožtíci však musia najprv zaplatiť prevozníkovi Charonovi, aby ich doviedol na miesto, kde už zostanú naveky. Kto by sa pokúsil o útek, narazí na trojhlavého psa Kerbera.

Žijú tu aj ďalšie zvláštne bytosti, napríklad Harpya alebo Erinye, ktoré sprevádzajú pána týchto miest. Smrti nikto neunikne, avšak každý z nás môže už za svojho života ovplyvniť spôsob bytia na onom svete. Nemôžeme dúfať v akékoľvek milosrdenstvo. Aj tí najslávnejší môžu byť odsúdení na strašné muky, ako sa to stalo Sizyfovi alebo Tantalovi. Každý hriešnik sa musí spoľahnúť, že si bude naveky odpykávať trest za svoje zločiny...

O komikse v češtine:

Úžasné epické příběhy, všemocní bohové, fantastické bytosti, chrabří hrdinové… Řecká mytologie je nevyčerpatelným zdrojem příběhů o neuvěřitelných dobrodružstvích. Vynikají neobyčejnou moudrostí, a i přes své stáří přinášejí dnešnímu člověku mnohá cenná ponaučení. Není divu, že se starořecká mytologie vyučuje po celém světě. Nyní máte unikátní příležitost seznámit se s ní prostřednictvím komiksu, který vychází ze starověkých spisů. Doprovodný text vysvětluje filozofické základy a významy jednotlivých mýtů.

Každý smrtelník se na závěr své životní pouti vydává do Podsvětí. Říše, jíž se svou manželkou Persefonou vládne Hádes, bratr nejvyššího boha Dia, se ukrývá v hlubinách Země. Podsvětím protékají čtyři řeky, tvořící nebezpečný, ale také dobře střežený labyrint. Nebožtíci však musejí nejprve zaplatit převozníkovi Charonovi, aby je dovedl na místo, kde už zůstanou navěky. Kdo by se pokusil o útěk, narazí na trojhlavého psa Kerbera.

Žijí zde i další zvláštní bytosti, třeba Harpyje nebo Erinye, které doprovázejí pána těchto míst. Smrti nikdo neunikne, avšak každý z nás může již za svého života ovlivnit způsob bytí na onom světě. Nemůžeme doufat v jakékoli milosrdenství. I ti nejslavnější mohou být odsouzeni ke strašlivým mukám, jako se to stalo Sisyfovi nebo Tantalovi. Každý hříšník se musí spolehnout, že si bude navěky odpykávat trest za své zločiny…