Láska môjho večného života (slovensky)

Veselý príbeh o láske až za hrob Ak by Delphie už nebola mŕtva, určite by zomrela od hanby. Zadusiť sa hamburgerom z mikrovlnky a navyše v ohavnej nočnej košeli? Takto si svoju smrť rozhodne nepredstavovala. O to viac, keď sa v posmrtnom živote stretne s tým najpríťažlivejším mužom, akého kedy videla. No zdá sa, že ani jej uhorkovozelené ponožky, trápne tričko a poľutovaniahodné stravovacie návyky nie sú pre neho prekážkou. Problém nastáva až vtedy, keď Delphinu osudovú lásku pošlú späť na zem. Jeho čas ešte nenastal a Delphie sa s touto nebeskou administratívnou chybou odmieta zmieriť. Podarí sa jej uzavrieť dohodu, vďaka ktorej sa môže vrátiť medzi živých. Má to však háčik. Na nájdenie svojej spriaznenej duše má len desať dní, a to ju neznámy ešte musí sám od seba pobozkať. Aby to zvládla, potrebuje sa Delphie naučiť niečo, s čím mala problém celý život – počúvať vlastné srdce. Preklad z anglického originálu The Love of My Afterlife (Penguin Books, Great Britain, 2024) Bibiána Lieskovanová.