CREW Žoldnéř 11: Útěk

O komikse v slovenčine:

V kláštore v Krátere bijú na poplach. Lama, múdry muž, na ktorom je rád závislý, pomaly umiera, a ak sa tak stane, všetko sa zrúti. Ky však vie, že na Geose môže nájsť liek, ktorý Lamovi zachráni život. Aj napriek starcovmu počiatočnému odporu sa mladej žene a Žoldnierovi nakoniec podarí odcestovať na planétu-dvojča a dať sa do pátrania po nevyhnutnom lieku. Čaká ich napínavé dobrodružstvo, pri ktorom sa budú stretávať s mytologickými bytosťami, príšerami, lietajúcimi strojmi a upadajúcou podmorskou kultúrou. Čas sa však neúprosne kráti a dvojica bude musieť napnúť všetky svoje sily, aby sa z planéty dostala živá. „Útek“ je prvým dielom tejto série, ktorý je už kompletne namaľovaný pomocou počítača.

O komikse v češtine:

V klášteře v Kráteru bijí na poplach. Lama, moudrý muž, na němž je řád závislý, pomalu umírá, a pokud se tak stane, všechno se zhroutí. Ky však ví, že na Geosu může najít lék, který Lamovi zachrání život. I přes starcův počáteční odpor se mladé ženě a Žoldnéřovi nakonec podaří odcestovat na planetu-dvojče a dát se do pátrání po nezbytném léku. Čeká je napínavé dobrodružství, při kterém se budou potýkat s mytologickými bytostmi, příšerami, létajícími stroji a upadající podmořskou kulturou. Čas se však neúprosně krátí a dvojice bude muset napnout všechny své síly, aby se z planety dostala živá. „Útěk“ je prvním dílem této série, který je již kompletně namalovaný pomocí počítače.