Alicanto Město, kde chybím 2

O komikse (manga) v slovenčine:

Smrť Satoruovej matky spustila slučku, v ktorej sa vrátil o 18 rokov do minulosti.

Vo svojom detskom tele sa stretol so žijúcou a usmievavou matkou, so svojimi detskými priateľmi a tiež s dievčaťom, ktoré sa malo stať obeťou série vražedných únosov, Kajo Hinazuki. Aby sa mohol vrátiť späť do súčasnosti a zvrátiť udalosti, ktoré viedli k matkinej smrti, spúšťa Satoru plán, ktorý má osud Kajo zmeniť. Ale Kajo zrazu povie niečo, pri čom akoby onemel: „Dokázal by si pre mňa niekoho zabiť?“

O komikse (manga) v češtine:

Smrt Satoruovy matky spustila smyčku, v níž se vrátil o 18 let do minulosti.

Ve svém dětském těle se setkal s žijící a usmívající matkou, se svými dětskými přáteli a také s dívkou, které se měla stát obětí série vražedných únosů, Kajo Hinazuki. Aby se mohl vrátit zpět do současnosti a zvrátit události, které vedly k matčině smrti, spouští Satoru plán, který má osud Kajo změnit. Ale Kajo najednou řekne něco, při čemž jako by oněměl: „Dokázal bys pro mě někoho zabít?“